W jakim języku piszemy deklarację zgodności?

Tak, jeżeli nie jest możliwe uzyskanie deklaracji zgodności od producenta w języku polskim, należy naturalnie samodzielnie przetłumaczyć ten dokument. Może on się nazywać "tłumaczenie deklaracji zgodności", w przypadku gdyby tłumaczona była instrukcja obsługi - powinna się nazywać "tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi".

Dokumenty te nie muszą być tłumaczone przez tłumacza przysięgłego. Muszą być po prostu wiernie przetłumaczone.