Topic-icon W jakim języku piszemy deklarację zgodności?

Więcej
3 lata 4 miesiąc temu #602

Tak, jeżeli nie jest możliwe uzyskanie deklaracji zgodności od producenta w języku polskim, należy naturalnie samodzielnie przetłumaczyć ten dokument. Może on się nazywać "tłumaczenie deklaracji zgodności", w przypadku gdyby tłumaczona była instrukcja obsługi - powinna się nazywać "tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi".

Dokumenty te nie muszą być tłumaczone przez tłumacza przysięgłego. Muszą być po prostu wiernie przetłumaczone.


Najbliższe szkolenia - samodzielne nadanie znaku CE (990PLN netto/os):
- Dyrektywa maszynowa MD 2006/42/WE - ON-LINE – 12.12.2023
- Dyrektywy elektryczne LVD EMC RoHS II - ON-LINE – 13.12.2023
- Dyrektyw zabawkowa TOYS - ON-LINE – 14.12.2023
KURSY ON-LINE, Kraków oraz Warszawa - SZCZEGÓŁY

Prosimy Zaloguj lub Zarejestruj się się, aby dołączyć do rozmowy.

Moderatorzy: PPPaweł Piwowarczyk CERTIOS
Czas generowania strony: 0.070 s.